laboratori e workshop
Comments 2

Ed io avrò cura di te / seconda edizione

Ed io avrò cura di te.

Un libro, prima di arrivare fra le mani di un lettore, ha bisogno di cure particolari che lo rendano presentabile al meglio delle sue possibilità.
A tal fine, nelle case editrici ci sono persone che hanno il compito di curare, per ogni libro, l’aspetto formale e contenutistico.

Durante il corso ci soffermeremo su questi compiti e, in particolare, su come vanno svolti.
Analizzeremo in modo pratico – con esempi tratti da libri pubblicati ed esercitazioni sui testi – che tipo di lavoro va fatto, e ci concentreremo in particolare sul copy editing, il line editing e la correzione delle bozze.

Di che cosa parliamo?
Di che cosa succede a un manoscritto prima di arrivare al “visto si stampi”.
Di che cosa si intende per “cura redazionale del testo”.
Di come si lavora sul testo per emendarlo da errori, incongruenze, anacronismi e refusi.
Di come si fa un editing redazionale.
Di quali sono gli errori più comuni, quelli meno evidenti, le incongruenze più nascoste e di come riuscire a scovarle.

Quando e dove?
3, 10, 17, 24 marzo
dalle 19:00 alle 21:00
online in web conference (quindi in diretta comodamente da casa tua)

Che cosa imparerai?
A osservare, leggere, analizzare e correggere un testo nelle sue molteplici parti.

Per chi è il corso?
Per chi è interessato a capire come “si fa” un libro.
Per chi vuole imparare come si interviene praticamente su un testo.
Per chi è convinto che “tanto l’editing non serve a niente”.
Per chi scrive e non sospetta che la forma è anche il contenuto.

Chi conduce il workshop?
Giuseppe D’Antonio: redattore editoriale, consulente e formatore. Lavora per case editrici, service editoriali, agenzie letterarie e privati. È docente al Master “SEMA – Mestieri della scrittura e dell’editoria”. Scrive la newsletter settimanale per I libri degli altri.

Info e costi
“Ed io avrò cura di te” costa 180 euro.
Per iscriversi o porre domande, scrivere a: ilibrideglialtri@gmail.com con oggetto “Corso Copyediting”

2 Comments

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...